|
|
||||||||||||||||||
Fr 30.08.2002
|
[?]
1. Runde: DFB-Pokal noch in Reperatur - Bayer nach Fehlstart unter DruckSchalke will "schiefen Pott" behalten
Der ramponierte DFB-Pokal ist noch in Reparatur, da droht dem "schiefen Pott" bereits neues Ungemach. "Wenn wir ihn nochmal gewinnen, hau ich den wieder runter", kündigte Manager Rudi Aussauer vom Cupverteidiger Schalke 04 vor der ersten Hauptrunde der 60. Auflage des Traditionswettbewerbes an. Wie die Königsblauen gegen die Amateure von Bayern München wollen auch die anderen Fußball-Bundesligisten beim alljährlichen Kampf "David gegen Goliath" sportlichen Schaden vermeiden. Nach dem 4:2-Finalsieg im Berliner Olympiastadion im Mai gegen Bayer Leverkusen war dem bierseligen Schalker Manager die Trophäe aus den Händen geglitten. Bis zum Oktober will der Kölner Künstler Wilhelm Nagel, der den Pokal einst schuf, die Dellen beheben und den herausgeschlagenen Nephriten wieder einsetzen. Schalke ohne fünf verletzte Stammkräfte Um das Pokalduell bei den "kleinen" Bayern auf dem Weg zum ersten Hattrick in der Pokalgeschichte ohne Schrammen zu überstehen, müssen die "Knappen" unterdessen auf der Hut sein. Trainer Frank Neubarth fehlen gleich fünf verletzte Stammkräfte. Dafür wird der Uruguayer Gustavo Varela im Grünwalder Stadion ebenso erstmals von Beginn an auflaufen wie Emile Mpenza, der in dieser Saison bislang nur Joker war. Bei den Münchenern hofft Trainerfuchs Hermann Gerland auf eine ähnliche Sensation wie 1995, als der "Tiger" die Amateure bis ins Viertelfinale führte. Hitzfeld warnt seine Stars vor Überheblichkeit
Um die "großen" Bayern vor einer Peinlichkeit zu bewahren, reiste Trainer Ottmar Hitzfeld zur Beobachtung von Werder Bremens Amateuren eigens in die Hansestadt. "Das wird kein Selbstläufer", warnte Hitzfeld seine Stars eindringlich vor Überheblichkeit. Zumal eine Statistik für die Bremer spricht: Ex-Profi Thomas Wolter, mittlerweile Coach bei den Amateuren, hat als Spieler in neun Aufeinandertreffen mit den Bayern noch kein Spiel verloren. Zwischen dem USC Paloma Hamburg und dem 1. FC Kaiserslautern prallen zwei Fußball-Welten aufeinander: Die Uhlenhorster waren in der vergangenen Saison noch Landesligist und stehen gegen die Pfälzer vor dem größten Spiel ihrer 93-jährigen Vereinsgeschichte. "Das ist das größte Erlebnis meiner Laufbahn", freut sich Kapitän Volker Ehlert. Auf dem Ankündigungsplakat ist die Sensation schon perfekt: Eine weiße Taube (Paloma) "schietert" einem "Roten Teufel" auf den Kopf. BVB soll mit seiner ersten Garnitur antreten Reichlich Spott und Häme ist Dortmund im DFB-Pokal gewohnt. Die sensationelle 0:1-Erstrundenniederlage in der vergangenen Saison bei den viertklassigen Amateuren des VfL Wolfsburg war die vierte Pokalpleite der Westfalen binnen elf Jahren. "Alles eine Sache der Einstellung", sagt BVB-Coach Sammer vor der Partie beim friesischen Oberligisten SV Concordia Ihrhove. Im Gegensatz zum vergangenen Jahr setzt Sammer aber auch ein Zeichen bei der Aufstellung. Mit Ausnahme von Torhüter Jens Lehmann, der von Roman Weidenfeller vertreten wird, soll der BVB mit seiner ersten Garnitur antreten. Bayer gegen Regionalligisten Rot-Weiß Essen Auf die muss Leverkusens Trainer Klaus Toppmöller im Pokal-Hit beim Regionalligisten Rot-Weiß Essen am Sonntag (20.30 Uhr/live im ZDF) zwangsläufig verzichten. Lucio, Diego Placente und Dimitar Berbatow fallen im mit 23.000 Zuschauern ausverkauften Georg-Melches-Stadion verletzt aus. Wie schwer ein Sieg beim Pokalsieger von 1953 fallen kann, zeigt ein Rückblick: Am 4. Oktober 1995 hatte sich Bayer - unter anderem mit dem heutigen DFB-Teamchef Rudi Völler und Bernd Schuster - erst mit 8:5 nach Elfmeterschießen durchgesetzt. Trotzdem fordert "Toppi" nach dem Fehlstart in der Bundesliga Wiedergutmachung im Pokal: "Wir wollen immer gewinnen, auch im Pokal. Sonst könnte man das Spiel ja gleich absagen." Rostock will sich keine Blöße geben Beinahe abgesagt worden wäre die Begegnung zwischen dem FC Erzgebirge Aue und Bundesliga-Spitzenreiter VfL Bochum. Nachdem das Hochwasser erhebliche Schäden im Stadion angerichtet hat, hofft der Regionalligist zumindest auf einen großen Zahltag. Sportlich will Bochums Coach Peter ("der Größte") Neururer aber keine Rücksicht nehmen: "Es ist unsere verdammte Pflicht weiterzukommen." In Hansa Rostock will sich auch der zweite Überraschungsklub der ersten drei Bundesligaspieltage bei den Amateuren vom FSV Mainz 05 keine Blöße geben. Seinen ersten Sieg mit dem VfL Wolfsburg peilt indes Stefan Effenberg beim Regionalligisten VfR Aalen an. Lediglich zwei Duelle zwischen Zweit- und Erstligisten hat die Auslosung beschert. Der 1. FC Nürnberg, der in den vergangenen acht Jahren gleich viermal nach der ersten Runde die Segel strich, gastiert beim "Pokalschreck" Eintracht Trier. Energie Cottbus tritt bei Wacker Burghausen an. Von Holger Luhmann, sid |
|
||||||||||||||||
|
Zuletzt geändert am 30. August 2002 14:05 von tea |
» Artikel drucken |
|||||||||||||||||