IVWPixel Zählpixel
NachrichtenSportMagazinService
Anzeigen Verlag im Netz Kevag Telekom Service & Kontakt
Kino Kino-News Musik Szene Reise Charts Event-Kalender Ticket-Shop
Archiviert am
Mittwoch, 07. Mai 08

PostkutscheStern­berg - In Meck­len­burg geht wieder die Post ab: Mit dem ori­ginal­getreuen Nachbau einer eng­lischen „Mail-Coach” von 1806 bricht der Land­wirt Helmut Deutsch­kämer nun wieder regel­mäßig zu Tage­stou­ren im Kreis Parchim...

Baabe - Damit All­ergi­ker weit­gehend beschwer­defrei ihren Urlaub ver­brin­gen können, hat sich das Ost­see­bad Baabe auf Rügen als erster Urlaub­sort an der Küste einem Zer­tifi­zie­rungs­ver­fah­ren zur „all­ergi­ker­freund­lichen...

Hamburg - Urlau­ber in Däne­mark können vom 19. bis 22. Juni kos­ten­los mehr als 5000 Drachen auf der Nord­seein­sel Fanø zuschauen. Beim 24. Dra­chen­fes­tival sind Flug­geräte in Tier­for­men und riesige Wind­spiele am Strand...

Hamburg - Auf Reisen fühlen sich die meisten Deut­schen im Auto am sichers­ten. Das geht aus einer aktu­ellen reprä­sen­tati­ven Umfrage für die Zeit­schrift „stern” hervor. Demnach nannten 42 Prozent der Befrag­ten das Auto...

Hamburg - Ein Urlaub an der deut­schen Küste ist laut ADAC im europäi­schen Ver­gleich relativ günstig. Wie der Auto­club in Hamburg mit­teilte, liegen die Feri­enne­ben­kos­ten in Deutsch­land um vier Prozent unter dem...

Hamburg - Das Wasser in der Nord- und Ostsee wird all­mäh­lich wärmer: Im Schnitt werden derzeit vor den deut­schen Küsten zwei bis drei Grad mehr gemes­sen als in der Vor­woche.

Reise

Reise-Galerie

News  

Deutschland-Reisen  

Gesundheit auf Reisen  

Neues aus dem Katalog  

Recht  

Tipps  

Traumziele  

Skandal um „Lonely Planet”: Autor rudert zurück

Sin­gapur - Und wieder ist ein ver­meint­licher Buch­fäl­schers­kan­dal in den Schlag­zei­len.

Lonely-Planet-Skandal

Hat ein „Lonely Planet”-Autor seine Texte erfun­den? Der Verlag bezieht auf seiner Website zu dieser Behaup­tung Stel­lung. (Bild: „lone­lypla­net.com”)

Der ame­rika­nische Autor Thomas Kohn­stamm macht welt­weit Schlag­zei­len mit der Behaup­tung, er sei als „Lonely Planet”-Autor für das Werk über Kolum­bien nie dorthin gereist.

„Habe ich gleich gemerkt, als ich in Kolum­bien war”, schreibt sofort einer auf der von Lonely Planet eigens ein­gerich­teten Blog­seite. Rei­sebücher­leser regen sich auf, der Verlag ver­tei­digt sich. Beim näheren Hin­sehen drängt sich aller­dings die Frage auf, ob Kohn­stamm mit dem selbst vom Zaun gebro­che­nen Skandal vor allem sein neues Buch ver­mark­ten will.

Kohnstamm ging zuerst mit einem explo­siven Inter­view an die Öffent­lich­keit. „Sie haben mir nicht genug bezahlt, um nach Kolum­bien zu fahren”, behaup­tete er. „Ich habe das Buch in San Fran­cisco geschrie­ben. Die Infor­matio­nen besorgte ich mir von einer Puppe, mit der ich gerade ging - einer Prak­tikan­tin im kolum­bia­nischen Kon­sulat.” Inzwi­schen rudert er zurück. Das Zitat sei aus dem Kontext geris­sen worden. „Die ganze Kon­tro­verse ist völlig über­trie­ben worden”, gab er zu. „Lonely Planet hat nicht von mir erwar­tet, dass ich nach Kolum­bien fahre.”

Wie der Verlag inzwischen klarstellte , schrieb Kohn­stamm für den Kolum­bien­füh­rer über Geschichte, Kultur und Umwelt, und war nicht dafür zustän­dig, Hotels oder Land­schaf­ten aus­zukund­schaf­ten. Kohn­stamm bestätigt das jetzt. Dennoch ist Lonely Planet tief getrof­fen. Die Rei­sefüh­rer­serie, die 1973 von einem aus­tra­lischen Ehepaar gest­artet wurde, sieht ihren Ruf auf dem Spiel. Lonely Planet-Bücher sind locker und per­sön­lich geschrie­ben und ver­spre­chen unge­schminkte Wahr­hei­ten über Hotels, Restau­rants und Sehens­wür­dig­kei­ten. Die Bücher, die welt­weit in 14 Spra­chen erschei­nen, gelten als Bibel vor allem der Ruck­sack­tou­ris­ten.

Auch die ursprüng­liche Behaup­tung, er habe anderswo abge­schrie­ben, hat Kohn­stamm inzwi­schen zurück­genom­men. „In einer Passage meines Buches heißt es '... selbst wenn ich nicht alle Öff­nungs­zei­ten und Hotel­preise bekomme, kann ich das immer irgendwo abkup­fern oder erfin­den' - das war als Scherz gedacht” sagte er jetzt. Lonely Planet und die Rei­sefüh­rer­leser nahmen das aber bit­ter­ernst.

Lonely Planet hat sofort Autoren los­geschickt, um die drei Bücher über Chile und die Oste­rin­seln, Süda­merika all­gemein und die Kari­bischen Inseln zu über­prü­fen, an denen Kohn­stamm mit­gear­bei­tet hat. „Wir wissen, dass Sie großes Ver­trauen in uns haben”, schreibt der Verlag auf seiner Website an die Adresse der Mil­lio­nen Fans. „Wir werden diesem Ver­trauen gerecht werden.”

Kohnstamm, dessen neues Werk eine launige Betrach­tung der Rei­sefüh­rer-Indus­trie sein soll, ver­mark­tet sich als viel rei­sen­der Autor, nicht als Schreib­tischtäter. „Ich habe in den ver­gan­genen vier Jahren die meiste Zeit unter­wegs in Latein­ame­rika und der Karibik ver­bracht”, schreibt er auf seiner Face­book-Seite, mit einem unü­ber­seh­baren Hinweis auf das Buch. Die Neu­gierde dafür hat er mit den reiße­rischen Inter­views kräftig ange­heizt, nach dem Motto: lieber schlechte Pub­licity als gar keine.

So mancher Leser sinniert in den Inter­net-Cha­trooms aller­dings jetzt über den Wert von Kohn­stamms Buch, sollte der Autor es mit der Wahr­heit tatsäch­lich nicht so genau nehmen, wie er einst behaup­tete. Vor allem seine darin beschrie­benen heißen Aben­teuer mit bra­silia­nischen Schön­hei­ten werden in Zweifel gezogen. Ein Min­destab­satz des Buches scheint ihm aber sicher. „Thomas Kohn­stamm hat 3127 Freunde”, steht auf der Face­book-Seite.

dpa-infocom


http://rhein-zeitung.de/on/08/04/15/magazin/reise/t/rzo417766.html
Dienstag, 15. April 2008, 17:16 © RZ-Online (NewsDesk)
Artikel empfehlen    Leserbriefe    Impressum    

suchen im
Lexikon
RZ-Online-Archiv
Zeitungs-Archiv
Internet

Sudoku

Kino
Event-Kalender
Kino-Memo-Quiz
Kino-Memo-Quiz
Doppelkarten für Koblenz
oder Mainz zu gewinnen!
Druckversion