IVWPixel Zählpixel
NachrichtenSportMagazinService
Anzeigen Verlag im Netz Kevag Telekom Service & Kontakt
Kino Kino-News Musik Szene Reise Charts Event-Kalender Ticket-Shop
Montag, 17. März 08
[an error occurred while processing this directive]

RZ-ABC - Folge 65:

Auf Deutsch geht es meist besser

Zahl­rei­che englische Begriffe - im Fach­deutsch "Ang­lizis­men" - haben sich in unserer Sprache etabliert. Viele davon ohne Not, und manche gar völlig ohne Sinn. Haupt­sache, es klingt modern und wer­bewirk­sam. In unserer Zeitung soll für den Leser aber jedes Wort ver­ständ­lich sein.

Mehr Service täglich für unsere Abon­nen­ten im E-Paper.

Deshalb ist ein "Key Account Manager" bei uns nach wie vor ein Sach­bear­bei­ter, das "Event" eine Ver­anstal­tung. Jedoch suchen wir nicht krampf­haft nach einer deutschen Über­set­zung für Worte, die wie Walkman und Notebook längst ihren festen Platz im deutschen Wort­schatz haben. Oder wüssten Sie direkt, was mit einem "Klapprech­ner" gemeint ist?

Rhein-Zeitung

• Alle Folgen vom März 2008:

http://rhein-zeitung.de/magazin/rlp/abc/abc080317.html
Montag, 17. März 2008, 10:05 © RZ-Online (aj)
Artikel empfehlen    Leserbriefe    Impressum    

suchen im
Lexikon
RZ-Online-Archiv
Zeitungs-Archiv
Internet

Sudoku

Kino
Event-Kalender
Kino-Memo-Quiz
Kino-Memo-Quiz
Doppelkarten für Koblenz
oder Mainz zu gewinnen!
Druckversion